Il Testo Unico della sicurezza sul lavoro, D.Lgs. 9 aprile 2008 n. 81, conformemente a quanto già previsto dall’articolo 21 del D.Lgs. 626/94, impone al datore di lavoro di informare i lavoratori sulle procedure che riguardano il pronto soccorso (articolo 36, comma 1, lett. b).
Le informazioni presentate in questo manualetto originano dalle conoscenze teoriche e dall’esperienza pratica maturata in anni di formazione sul primo soccorso; esso è destinato ad essere utilizzato da tutti i lavoratori come materiale didattico integrativo ai corsi d’informazione sul pronto soccorso.
Il volumetto contiene le tematiche più significative in tema di gestione delle prime fasi dell’emergenza sanitaria; esso è organizzato senza discostarsi dai contenuti del programma del Decreto 388/03 ed è stato realizzato nella consapevolezza che in emergenza sanitaria le capacità tecnico-organizzative dei primi soccorritori influenzano direttamente le probabilità di successo dell’intervento e favoriscono la successiva stabilizzazione ospedaliera della vittima. La presenza sulla scena dell’evento, quindi, di un lavoratore che conosce le procedure di attivazione della squadra di primo soccorso interno è l’altra condizione che influisce sul buon esito del successivo intervento di soccorso perché permette il rapido avvio del sistema d’emergenza, contribuendo alla tempestività del successivo intervento sanitario.
Il manuale vede la luce ampiamente rinnovato per via della pubblicazione delle nuove linee guida per la rianimazione cardiopolmonare dell’European Resuscitation Council (ERC, 2005), che ne semplificano le procedure enfatizzando gli aspetti di sicurezza del soccorritore e della vittima e la preminenza delle compressioni toraciche esterne nel mantenimento delle funzioni vitali nel soggetto in arresto cardiorespiratorio.
Il manuale vuole avere un approccio pratico, enfatizzando le procedure organizzative per fornire un adeguato primo soccorso ai lavoratori feriti o colti da malessere; descrive inoltre le più semplici manovre che il primo soccorritore, in attesa del personale sanitario, dovrà compiere nelle situazioni di emergenza ed urgenza.
La finalità non è quella di trasformare i lavoratori in supplenti del personale sanitario, ma di fornir loro uno strumento pratico per gestire in modo adeguato le primissime fasi dell’emergenza sanitaria.
INDICE
Introduzione
IL PRIMO SOCCORSO
Compiti del primo soccorritore
Azioni inutili o dannose
LE DOTAZIONI DELL’ADDETTO AL PRIMO SOCCORSO
L’AUTOPROTEZIONE DAI RISCHI DEL SOCCORSO
LA GESTIONE DELL’EMERGENZA SANITARIA E LA “CATENA DELLA SOPRAVVIVENZA”
La chiamata dei soccorsi
La raccolta delle informazioni
Quando spostare un paziente
ANATOMIA E FISIOLOGIA DELL’APPARATO CARDIOVASCOLARE E RESPIRATORIO
ARRESTO CARDIORESPIRATORIO E RIANIMAZIONE CARDIOPOLMONARE
La sequenza di rianimazione cardiopolmonare
Sicurezza della scena
Verifica dello stato di coscienza
Apertura delle vie aree
Valutazione dell’attività respiratoria
Compressioni toraciche esterne
Insufflazioni con la tecnica bocca–bocca
La sequenza della RCP
RCP con le sole compressioni toraciche esterne
OSTRUZIONE PER INGESTIONE ACCIDENTALE DI CORPO ESTRANEO
Ostruzione grave (assenza di tosse)
Ostruzione moderata (tosse efficace)
L’ABCDE DEL TRAUMATIZZATO
TRAUMI
Le fratture
Frattura chiusa
Frattura esposta.
LE FERITE CUTANEE E MUCOSE
Trattamento delle ferite superficiali
Trattamento delle ferite profonde
AMPUTAZIONE
TRAUMI E LESIONI TORACOADDOMINALI
Ferite gravi del torace
Ferite gravi dell’addome
LE EMORRAGIE
Emorragie esterne
L’uso del laccio
Emorragie interne
Emorragie esteriorizzate
Il trauma cranico
Traumi della colonna vertebrale
PRINCIPALI SINDROMI D’INTERESSE MEDICO
Il dolore cardiaco
Il malessere nel diabetico
Le convulsioni
DISTURBI INIZIALI DELLA COSCIENZA (LIPOTIMIA E SINCOPE)
Lo shock
Il coma
PATOLOGIE IN AMBIENTE DI LAVORO
Colpo di sole
Colpo di calore
Congelamento
Assideramento
Avvelenamento
Morso di vipera
Ustioni
Lesioni da elettricità
Morte da folgorazione
Ustioni da folgorazione
SPOSTAMENTI D’EMERGENZA
Trascinamento per le caviglie
Metodo del pompiere
Caricamento sul dorso
ABC del primo soccorso in azienda Manuale di primo soccorso ad uso dei lavoratori